032 . 허클베리 핀의 모험. 마크 트웨인. 김욱동 번역. 민음사.2009

이 책이 시카고 위대한 고전 시리즈 2부 마지막 책에 선정된 것을
책을 읽는 중에야 그 이유를 알겠더라
「미국독립선언서」
「소크라테스의 변명 」 등으로 시작된 이 추천도서 시리즈의 목적은
인문고전으로 무장된 교양인이 법과 정의에 대한 합리적 시민의식을 갖춘 최고의  대학지식인 곧, 최고의 미국 엘리트를  양성함에 있으니까.

그래서 허클베리핀의 모험은
철부지 말썽쟁이 허클베리의 모험을 통해
당시 무너져가는 미국의 기독교 가치와 가식을 비웃으며
무엇보다 흑백인종갈등에 대해 근본적으로 인류애적 관점에서 문제제기를 하는 너무도 훌륭한 시민교양서라는 것을

알겠다.

그런데 실제로도 이야기가 너무너무 재미있다.
난 영화로도 로드무미는 영 재미가 없지만 이 여행담의 고전은
괜히 고전이 아닌지라
익살과 재치와 반전과 스릴이 장난이 아니란 말씀~!

신기하게 삽화가 많아 이야기를 이해하는게 쉬었다.
영화를 보듯 스펙타클했다.

●이 이야기에서 어떤 동기를 찾으려고 하는 자는 기소할 것이다.
이 이야기에서 어떤 동기를 찾으려고 하는 자는 추방할 것이다.
이 이야기에서 어떤 동기를 찾으려고 하는 자는 총살할 것이다.
- 지은이의 명령에 따라
군사령관 G.G
p11

:닥치고 재밌게 읽으라는 건가? ㅋ

● 프랑스문학사에서 스탕달의 「적과 흑」, 독일문학사에서 괴테의 「파우스트」 그리고 러시아문학사에서 레오 톨스토이의 「전쟁과 평화」를 빼놓을 수 없듯이 미국 문학사에서 트웨인의 「허클베리 핀의 모험」을 빼놓을 수 없다.

p598

: 그러니까 프랑스를 알려면 「적과흑」, 독일을 알려면 「파우스트」, 러시아를 알려면 「전쟁과 평화」그시고 미국을 알려면 「허클베리 핀의 모험」을 읽으면 좋다고 번역자가 추천해준다.
우리나라를 알려면 무엇을 읽어야 할까?
생각나는 건 조정래의 삼대작밖에..
「아리랑」「태백산맥」「한강」
그리고 「허수아비춤」도 있구나.

조정래 독자들 중엔 저 책들을 필사한 애독자들도 있다고 하더라 ㄷㄷㄷ
도합 27권이다.
하긴 성경필사도 습관적으로 하는 민족들이니 ㄷㄷㄷ


●땟목을 탈 때 무엇보다 필요한 것은 모두가 만족하고 상대방에 대해 올바르고 친절한 마음을 갖는 것이지요
p283

●이런 종류의 인간들과 함께 살아가는 데 젤 좋은 방법은 그들이 하고 싶은 대로 내버려두라는 것입니다.
p284

●평범한인간은 귀찮은 일과 위험한 일은 싫어하는 법이거든.
너희들은 본색이 탄로날까 두려워서 몰려왔단 말이지
이 세상에서도 제일 불쌍한 건 오합지중이야
p324