암기 - 노후대비 프로젝트 1

기억력의 위대함

에드워드 기번도 그랬고「기적을 부르는 뇌」도 그랬다.
집중적인 암기가 창의력도 키우고 (「로마제국쇠망사」),뇌기능을  활성화 차원을 넘어 부활시킬 수 있다고(「기적을 부르는 뇌」!

뭐 의미야 이렇게 거창한데
나는 그냥 하고 싶은 거다 ㅎ
내가 좋아하는 노래 머리속에 보관해두고 싶은거다.
그러자면 고도의 노동이 필요하다는 ㅠ
당최 암기가 안되는 대가리

나도 창창하던 시절에 명심보감도 외고
국민교육헌장이랑  기미독립선언문도 싹 외었던 사람이다.
지금은...
방금 국기에 대한 경례문 읊어봤다.
더듬더듬 거렸다.
사도신경도 체크해봤다.
이것도 버벅대고 있다 ㅠ
여기다 영어로 외둔 것이 남아있을 틈이 있으랴
어쩌다 내 뇌가 이리 퇴화한 것인고  ...

3월 - 시보레빌 마레
4월 - 꼬메운에테르노 아디오
5월- 넬라 판타지아
6월- 토토로
7월 -벨로이 아카시 그로츠야 두시스티에
8월 - 당년정
9월 - 분향미래일자
10월 - 천녀유혼
11월 - 복습 ㅎ
12월 - 실습 ㅋ



특히 외국어 학습이 그렇게 뇌건강에 좋댄다 ㅋ
이탈리아어와 일어 그리고 북경어랑 무려 러시아어다 ㅎ
아싸.
새로운 달릴 거리 생겼다
2023 3.8

---

3월. Ci Vorrebbe Il Mare

Ci vorrebbe il mare che accarezza i piedi     Mentre si cammina verso un punto che non vedi       Ci vorrebbe il mare su questo cemento     Ci vorrebbe il sole col suo oro e col suo argento	ci     우리들을, 우리들에 vorrebbe volere  원하다, 의지 소망 il       정관사, 그것, 그를 mare      바다 che        관계대명사, 무엇 accarezza     accarazzare 애무하다 piedi        발 mentre    ~하는 동안, 그런데 si             재귀대명사 cammina    camminare  건다 verso         ~쪽으로 un              하나의 non             not vedi           vedere  보다 punto          점     cemento cementare 시멘트, 굳게 하다 questo 이것, 이것의 sole         태양 col          ~ 와 함께 .con il su        ~ 위에 oro          황급, 금빛의 e            또 argento 은, 은빛의
E per questo amore, figlio di un'estate     Ci vorrebbe il sale per guarire le ferite     Dei sorrisi bianchi fra le labbra rosa     A contare stelle mentre il cielo si riposa	questo 이것, 이것의 per    ~하는동안, ~를 통해서 amore 사랑 per questo 이런 이유로, 이것 때문에 figlio      figliare .낳다 , 아들 di            ~의, day un'estate    여름날 sale    소금 guarire        치유하다 le          그녀에게, 그녀들을, the ferite       상처 dei ~의 sorrisi sorriso 의 복수형.미소 bianchi  biancho 의 복수형.흰 것 fra      ~ 사이에.~중간에 labbra  labbro 의 복수형.입, 입술 rosa 장미, 장미빛의 A 전치사 contare 계산하다 stelle       stella 별 cielo       하늘 riposa    riposare 다시 놓다, 또 쉬다
Ci vorrebbe il mare per andarci a fondo     Ora che mi lasci come un pacco per il mondo     Ci vorrebbe il mare con le sue tempeste     Che battesse ancora forte sulle tue finestre	andare 가다 andarci   andare'' 와''ci'' fondo     밑바닥 a fondo  철저히 Ora          방금, 그러나 mi             나를, 나에게 lasci        lasciare 남기다 come      ~처럼 pacco     상자 mondo    세상,  지구, 깨끗한                  mondare 깨끗한      con          with , together sue         그녀의 tempeste tempesta 폭풍우 battesse   battere 때리다 ancora  이 시간에, 정박시키다 forte       강한
Ci vorrebbe il mare sulla nostra vita     Che lasciasse fuori, come un fiore, le tue dita     Così che il tuo amore potrei cogliere e salvare     Ma per farlo ancora, giuro, ci vorrebbe il mare	sulle    on the ~위에 le          the, to her tue          tuo 너의, 너의 소유 finestre  finestra 창문 nostra    nostro 우리의 vita          생명 lasciasse lasciare 남기다 포기하다
~*♪
Ci vorrebbe un mare dove naufragare     Come quelle strane storie di delfini che     Vanno a riva per morir vicini e non si sa perché     Come vorrei fare ancora, amore mio, con te	dove            어디에 naufragare 해난을 당하다 quelle           quella. that strane          strano .이상한 stoie            storia  이야기 delfini           delfinio 돌고래 vanno            andare (가다) 의 3인칭복수형 a                     전치사 riva                 둑, 제방 morir              morire 죽다 vicini             가까운 , 이웃사람 si sa              알다시피 perche           왜, 왜냐하면, ~하기 위해 vorrei            원하다, 원컨대, 내 생각에는
Ci vorrebbe il mare per andarci a fondo Ora che mi lasci come un pacco per il mondo Ci vorrebbe il mare con le sue tempeste Che battesse ancora e forte sulle tue finestre Ci vorrebbe il mare dove non c'è amore Il mare in questo mondo da rifare	da                  남성형 정관사, ~로,~에 rifare             고치다
Ci vorrebbe il mare Ci vorrebbe il mare Ci vorrebbe il mare Ci vorrebbe il mare

일단은 노래부터 어려웡
그래도 4월 꼬메운에테르노 아디오에 비하면 양반이지.
아 그건 발음부터 어렵더라.

하루죙일 듣고 또 들어도
중간 간주곡 바이올린 선율이 터질 때마다
내 심장도 같이 졸여진다 ♥

그냥 두고두고 부르며 단어 뜻 묵상하다보면
해석은 그때가서 되겄지 뭐.....